feat(episode): TRAZA_entregado-docsexpedientes20260828gatem5_S20260827.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD

Skill: NONE | Type: troubleshooting
Summary: EPISODIO 2 — MEMORIA: 📄 **Entregado:** [docs/EXPEDIENTE_S20260828_gate_M5_y_la_c

episodes/TRAZA_entregado-docsexpedientes20260828gatem5_S20260827.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+---
+episode_id: "2eb47369-318f-4e91-85d3-a8c30cc67e98"
+puente_flat: "TRAZA_entregado-docsexpedientes20260828gatem5_S20260827.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD"
+session_code: "S20260827.PIPELINE_FIXES"
+acto_dialogico: "informar"
+actor_flujo: "multi_actor"
+criticidad_aegis: "low"
+skill_dominante: "NONE"
+fase_proyecto: "operations"
+tipo_semantico: "troubleshooting"
+summary_one_line: "EPISODIO 2 — MEMORIA: 📄 **Entregado:** [docs/EXPEDIENTE_S20260828_gate_M5_y_la_cad"
+source_type: "claude_code"
+trust_boundary: "internal"
+created_at: "2026-08-28T18:04:26.487184+00:00"
+relectura_tagged: false
+forgejo_commit_sha: "pending"
+---
+
+**💡 Mi consejo**
+La memoria de Ember busca hoy con `dense` puro: **acierta a la primera 21 de cada 100 veces**. La versión ya construida acierta **40 de cada 100** — casi el doble, y está medida, no prometida. Antes de discutir aristas de Neo4j o firmas de fases, yo enchufaría eso. No es una idea nueva: es código escrito que nadie conectó.
+
+Y una cosa que sí puedo hacer sin tocar el pipeline: **arreglar que el gate mida lo desplegado**. Mientras mida `fusion_v1` sin que corra, su rojo no dice que el retrieval esté mal — dice que estamos midiendo otra cosa.
+
+**Para avanzar, elige:**
+- 🟢 **A** — Hago que `retrieval_gate` mida el camino DESPLEGADO y declare ambos → *si eliges esto: mañana sabrás si el rojo es del retrieval o del instrumento, sin tocar el pipeline ni el FREEZE* *(recomendado)*
+- 🟡 **B** — Me das el GO para desplegar `fusion_v1` como reparación → *si eliges esto: el recall@1 debería pasar de 0,21 a ~0,40, y la salida del FREEZE se acerca de golpe*
+- ⚪ **C** — Paramos → *si eliges esto: todo verificado y en los 3 remotos; el expediente queda listo para cuando quieras*
+
+⛽ 🟢 GREEN ~884K · S20260828.PIPELINE_FIXES