feat(episode): TRAZA_casilla-d-hecha-el-registro-ya-cuenta-re_S20260728.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD

Skill: NONE | Type: troubleshooting
Summary: EPISODIO 1 — MNEMO_PRE_DIGEST: Casilla D hecha: el registro ya cuenta reglas

episodes/TRAZA_casilla-d-hecha-el-registro-ya-cuenta-re_S20260728.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md

@@ -0,0 +1,34 @@
+---
+episode_id: "dfb3737e-6c03-4164-8830-d395c75e01f9"
+puente_flat: "TRAZA_casilla-d-hecha-el-registro-ya-cuenta-re_S20260728.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD"
+session_code: "S20260728.REINGESTA_CRISOL_FUGAS"
+acto_dialogico: "informar"
+actor_flujo: "multi_actor"
+criticidad_aegis: "low"
+skill_dominante: "NONE"
+fase_proyecto: "operations"
+tipo_semantico: "troubleshooting"
+summary_one_line: "EPISODIO 1 — MNEMO_PRE_DIGEST: Casilla D hecha: el registro ya cuenta reglas"
+source_type: "claude_code"
+trust_boundary: "internal"
+created_at: "2026-07-28T19:19:15.914244+00:00"
+relectura_tagged: false
+forgejo_commit_sha: "pending"
+---
+
+Firmado, ejecutado y en los 3 remotos. → [DECISION_S20260727_gates_lote3.md](docs/DECISION_S20260727_gates_lote3.md)
+
+## Casilla D hecha: el registro ya cuenta reglas
+
+| | Antes | Ahora |
+|---|---|---|
+| Filas | 8 | **14** |
+| Vencidos | 5 | **6** |
+| Las 6 del acantilado | 1 fila rotulada `BLINDADA-24` | **6 filas**, cada una con su nombre |
+
+Los tres defectos estaban **encadenados**: arreglar uno solo no cambiaba nada visible, porque el rótulo equivocado quedaba enmascarado por el colapso. `★ Insight ─────────────────────────────────────`
+Los 8 tests existentes daban **verde antes y después** de un cambio que altera la salida de 8 a 14 filas. Estaban verdes y **ciegos** al defecto. Añadí 3, y no me creí que discriminaran: los ejecuté contra el generador viejo sacado de `git show HEAD`. Fallan exactamente como debían — 0 filas, `subject='BLINDADAS'`, 1 fila. Verde no es cubierto. `─────────────────────────────────────────────────`
+
+## Cuatro cosas que la reparación destapó — y tres me corrigen a mí
+
+**1. Hay 3 decisiones esperándote desde hace 10 días.** MARIMO, DOC-LIFECYCLE y CASBIN ya tienen borrador redactado el **18-jul**, los tres «PENDIENTE GO John». Mi documento proponía trabajo nuevo («probar MARIMO», «medir DOC-LIFECYCLE») que **ya estaba hecho**. **2. Mi «gap declarado» era falso.** Escribí honestamente *«DOC-LIFECYCLE: sin medir»*. Estaba medido: **N=857, V=133**. Decir «no lo medí» no sustituye a mirar si alguien ya lo había medido — es la misma clase de error que este arco lleva cazando. **3. Aviso de precedencia importante.** Esos 3 borradores son del **18-jul** y tu doctrina DD-3 v1.1 es del **19-jul**. La doctrina *supersede* sus veredictos de `RETIRAR-candidate` — por eso su §6 nombra a CASBIN y le asigna otro camino.