update(episode): EXPLORA_empezamos-descubriendo-que-un-script-ya_S20260718.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD

Skill: NONE | Type: troubleshooting
Summary: EPISODIO 1 — ember_experience: Empezamos descubriendo que un script ya existía (

episodes/EXPLORA_empezamos-descubriendo-que-un-script-ya_S20260718.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md

@@ -21,4 +21,4 @@ Empezamos descubriendo que un script ya existía (rubrica_100.py), y terminamos
 **Hice:** corrí T-50 en vivo. Descubrí que el recall de la rúbrica mide una colección borrada (`mnemo_lab` 404), mientras el pipeline MNEMO de producción está vivo y creciendo (697→731). Documentado, commit `071fd4e1`, push 3/3. **Falta:** un recall *fresco* real. Producción (731) es demasiado grande para el oráculo sync; necesita un job async (background en el servidor) que te da el número real sin esperar. **Mi consejo:** 🟢 lanzo el **job async** ahora — corre el oráculo sobre `ember_experience` en background del servidor, y el próximo turno te traigo el recall@1/@10 real de producción. Es la forma honesta de responder de verdad "cómo está el pipeline". (Recordá el caveat: mide auto-recuperación, señal exploratoria; el gate de madurez real es held-out N≥500.)
 
 **Para avanzar, elige:**
-- 🟢 **A** — Lanzo el **job async** del oráculo sobre producción → recall real el próximo turno. - 🟡 **B** — Re-sembrar un lab held-out N≥500 (el gate de madurez real, más costoso pero la medición que de verdad prueba el pipeline MNEMO). - ⚪ **C** — Pausamos: ya tienes el status honesto (pipeline vivo+creciendo; el recall necesita re-medición; T-24 debe marcar el número stale).
+- 🟢 **A** — Lanzo el **job async** del oráculo sobre producción → recall real el próximo turno. - 🟡 **B** — Re-sembrar un lab held-out N≥500 (el gate de madurez real, más costoso pero la medición que de verdad prueba el pipeline MNEMO). - ⚪ **C** — Pausamos: ya tienes el status honesto (pipeline vivo+creciendo; el recall necesita re-medición; T-24 debe marcar el número stale). ⛽ 🟢 GREEN ~645K | DE: 2