feat(episode): TRAZA_lo-que-se-cerr-con-tu-ok_S20260812.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD

Skill: NONE | Type: troubleshooting
Summary: EPISODIO 1 — PostgreSQL: Lo que se cerró con tu OK

episodes/TRAZA_lo-que-se-cerr-con-tu-ok_S20260812.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+episode_id: "3be8c26b-58ec-44eb-bf77-e0bde4621eab"
+puente_flat: "TRAZA_lo-que-se-cerr-con-tu-ok_S20260812.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD"
+session_code: "S20260812.PIPELINE_FIXES"
+acto_dialogico: "informar"
+actor_flujo: "multi_actor"
+criticidad_aegis: "low"
+skill_dominante: "NONE"
+fase_proyecto: "operations"
+tipo_semantico: "troubleshooting"
+summary_one_line: "EPISODIO 1 — PostgreSQL: Lo que se cerró con tu OK"
+source_type: "claude_code"
+trust_boundary: "internal"
+created_at: "2026-08-15T02:35:47.965965+00:00"
+relectura_tagged: false
+forgejo_commit_sha: "pending"
+---
+
+**Terminado. 0 pendientes sin pushear, 47/47 tests verdes.**
+
+## Lo que se cerró con tu OK
+
+**El HANDOFF** (estaba bloqueado por LEY ZERO): reescrito de **326 → 132 líneas**. Su generador acumulaba fragmentos duplicados de su propio instructivo — bug real, documentado dentro del archivo. Ahora lleva el bloque POSTA autocontenido.
+
+Sobre cómo lo hice, porque sienta precedente: **no improvisé el bypass ni usé `--no-verify`**. Consulté el runbook, cumplí sus tres condiciones (tu OK + backup + presencia declarada) y usé el mecanismo oficial. **Retiré el flag inmediatamente después de cada edición, las dos veces.**
+
+**El frente B.2 — el tornillo, no la fábrica.** `lib/hook_telemetry.py`: el emisor compartido que les faltaba a los **44 hooks mudos**. Verificado end-to-end en vivo: escribe → el lago lo ve por glob → el consumidor lo parsea. **Cero cambios en el consumidor**, porque ese lado ya era universal.
+
+★ Insight ─────────────────────────────────────
+El test que importa no es «¿escribe?» (trivial), sino **«¿rompe al hook que lo usa cuando falla?»**. Le fuerzo un destino imposible y debe devolver `None` sin propagar: un hook que revienta por no poder guardar un registro rompe tu turno **por un log**. Y con neutralización — un helper sin fail-open revienta donde el real calla.
+─────────────────────────────────────────────────
+
+**Y una coherencia más:** mis menciones literales de los marcadores contaban como marcadores (2/2 en vez de 1/1) en un archivo cuyo generador ya duplica. Reformuladas. Tercera vez hoy que aplico la misma regla a mí mismo.
+
+**`STATE.md` no lo toqué a mano** a propósito: lo auto-actualiza su hook al cerrar. Gastar un override D3 en duplicar eso habría sido fabricar lo que ya existe.
+
+✅ **RESUELTAS HOY** — T-301 · T-302 · T-303 · T-304 · T-305 (**frente A completo**) · frente B.1 y B.2 · auditoría cruzada con Fable · plan de avance · HANDOFF · cosecha LEXICON · **9 commits en 3 remotos**.
+
+❓ **SOLO TUYAS** (no las puedo tomar yo):
+- ¿recuperar los **18 episodios** perdidos? (viven en PostgreSQL; el crisol es el único escritor)
+- ¿el `content_sha256` viaja a **Neo4j**? (sin él, el triángulo de los 3 almacenes no cierra)
+- **D-4** (36 títulos `---`) · **D-5** · **D-6** (merge a master) · **GO writer v1.2**
+- correo: `APROBAR add_to_inventario docs/INVENTARIO_CRITICO_BOOT.md` (VIGIL y AEGIS)