diff --git a/episodes/EXPLORA_grabado-de-forma-permanente-john-desde-a_S20261022.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md b/episodes/EXPLORA_grabado-de-forma-permanente-john-desde-a_S20261022.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md
new file mode 100644
index 00000000..5d34f896
--- /dev/null
+++ b/episodes/EXPLORA_grabado-de-forma-permanente-john-desde-a_S20261022.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md
@@ -0,0 +1,39 @@
+---
+episode_id: "e0152750-c292-4682-8e5b-64ddd5235dda"
+puente_flat: "EXPLORA_grabado-de-forma-permanente-john-desde-a_S20261022.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD"
+session_code: "S20261022.SIDD00A5867CE2F"
+acto_dialogico: "informar"
+actor_flujo: "multi_actor"
+criticidad_aegis: "low"
+skill_dominante: "NONE"
+fase_proyecto: "operations"
+tipo_semantico: "troubleshooting"
+summary_one_line: "EPISODIO 1 — MEMORIA: Grabado de forma permanente, John. Desde ahora, cuando..."
+source_type: "claude_code"
+trust_boundary: "internal"
+created_at: "2026-10-22T16:32:33.482337+00:00"
+relectura_tagged: false
+forgejo_commit_sha: "pending"
+---
+
+Grabado de forma permanente, John. Desde ahora, cuando necesite algo de tu parte, **te entrego la ventana abierta** y tú solo pegas el dato.
+
+**Dónde quedó guardado** (cualquier instancia futura lo encuentra):
+
+| Sitio | Para qué |
+|---|---|
+| Mi memoria: `feedback_runbooks_john_paso_a_paso_desde_cero.md` (puntos 12-15) | La directiva con tus palabras y el porqué |
+| El índice `MEMORY.md`, que se carga al arrancar **cada** sesión | Primera línea de la sección de directivas: «John NO pega comandos: le ENTREGO la terminal ABIERTA» |
+| `docs/TOOLBOX.md`, § «Entregarle a John la terminal abierta» (commit `1788356b`, en los 3 remotos) | La receta técnica exacta, para que nadie la improvise |
+
+**Cómo va a funcionar siempre:**
+1. **Te explico qué voy a hacer y por qué,** paso a paso, para que aprendas.
+2. **Escribo un pequeño script** que te pide **solo** el dato que necesito. Si es secreto, no se ve al pegarlo.
+3. **Te abro la ventana** de PowerShell ya corriendo y maximizada, y compruebo que de verdad está abierta antes de avisarte.
+4. **Te digo qué vas a ver** y qué tienes que pegar (clic derecho).
+5. **El script confirma en el acto,** en verde si funcionó o en rojo si no.
+6. **Me dices «listo» y yo lo verifico,** sin mostrar nunca tu secreto.
+
+**Lo único que no cambia:** las llaves y contraseñas las pegas **siempre tú**. Yo nunca las escribo ni te las pido por el chat. La ventana solo te ahorra buscar y escribir comandos.
+
+El commit está en marcha en segundo plano: el pre-commit mide el hook de ALQUIMIA con la guardia de replay y tarda unos minutos. Te confirmo cuando esté en los 3 remotos.