feat(episode): DEPURA_rebote-aceptado-us-la-mquina-como-nombre_S20260828.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD

Skill: ATLAS | Type: design
Summary: EPISODIO 2 — LEXICON: Rebote aceptado: usé "la máquina" como nombre de...

episodes/DEPURA_rebote-aceptado-us-la-mquina-como-nombre_S20260828.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md

@@ -0,0 +1,50 @@
+---
+episode_id: "114e3c83-2dbd-4f18-807d-c4e14d61fe37"
+puente_flat: "DEPURA_rebote-aceptado-us-la-mquina-como-nombre_S20260828.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD"
+session_code: "S20260828.SIDE4083C25D9B0"
+acto_dialogico: "informar"
+actor_flujo: "multi_actor"
+criticidad_aegis: "low"
+skill_dominante: "ATLAS"
+fase_proyecto: "operations"
+tipo_semantico: "design"
+summary_one_line: "EPISODIO 2 — LEXICON: Rebote aceptado: usé "la máquina" como nombre de..."
+source_type: "claude_code"
+trust_boundary: "internal"
+created_at: "2026-08-30T18:39:47.026133+00:00"
+relectura_tagged: false
+forgejo_commit_sha: "pending"
+---
+
+Rebote aceptado: usé "la máquina" como nombre de una entidad, y el nombre canónico es **evaluador automático**.
+
+**Frases corregidas:**
+
+- *"Ninguna máquina lo detecta, porque la máquina siempre encuentra la forma de contestar cualquier pregunta"* → **Ningún evaluador automático lo detecta, porque el evaluador automático siempre encuentra la forma de contestar cualquier pregunta, esté bien planteada o no.**
+
+- *"Que tres máquinas coincidan en tres bloques y discrepen en uno"* → **Que las tres lentes automáticas coincidan en tres bloques y discrepen en uno.**
+
+El resto de la respuesta anterior sigue en pie: entendiste bien el ejercicio, evalúas la vara y no el skill, y de paso queda medido si el evaluador automático juzga con demasiada indulgencia.
+
+> 🎯 **En una frase:** corregí dos frases donde llamé "la máquina" a lo que en este ecosistema se llama **evaluador automático**; el contenido no cambia.
+
+**✅ Hice** — Las dos correcciones de nombre canónico.
+
+**⏳ Falta** — Tu decisión sobre el bloque D y los tres bloques restantes.
+
+**💡 Mi consejo** — Retomemos donde estábamos: repite el D con lo que ya sabes y seguimos con E, F y G del tirón. Son unos quince minutos.
+
+**Para avanzar, elige:**
+- 🟢 **A. Repetimos el D y seguimos** → *empiezas limpio sabiendo qué firmas* *(recomendado)*
+- 🟡 **B. Mantengo el D y vamos al E** → *seguimos desde donde quedamos*
+- ⚪ **C. Pausa** → *el archivo queda en el repositorio*
+
+Tienes razón, y el fallo es de mi diseño. Pero lo que acabas de encontrar **vale más que cualquier nota que hubieras puesto**. Déjame separarlo en dos partes, porque son dos cosas distintas.
+
+## Primero: mi error
+
+Te puse a juzgar si los ejemplos de `fragua` "bastan" sin que sepas **qué tiene que ejemplificar**. Te di citas sueltas y dos líneas de contexto. Eso no es evaluable, y me lo dijiste con precisión: primero hay que conocer el skill.
+
+## Segundo, y más importante: lo que acabas de destapar
+
+La lista de comprobaciones es **la misma para los 83 skills**. Las mismas 22 preguntas para un skill que escribe código, otro que asesora sobre impuestos y otro que produce vídeo.