feat(episode): TRAZA_bitcora-s20260718ecctoolboxsurfacerr15_S20260718.R3_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD

Skill: NONE | Type: chronicle
Summary: EPISODIO 3 — ember_experience: 📁 BITÁCORA S20260718.ECC_TOOLBOX_SURFACER.R15

episodes/TRAZA_bitcora-s20260718ecctoolboxsurfacerr15_S20260718.R3_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md

@@ -0,0 +1,42 @@
+---
+episode_id: "1692bbd5-ffa9-4aba-8e05-9358590cd233"
+puente_flat: "TRAZA_bitcora-s20260718ecctoolboxsurfacerr15_S20260718.R3_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD"
+session_code: "S20260718.ECC_TOOLBOX_SURFACER"
+acto_dialogico: "informar"
+actor_flujo: "multi_actor"
+criticidad_aegis: "low"
+skill_dominante: "NONE"
+fase_proyecto: "operations"
+tipo_semantico: "chronicle"
+summary_one_line: "EPISODIO 3 — ember_experience: 📁 BITÁCORA S20260718.ECC_TOOLBOX_SURFACER.R15"
+source_type: "claude_code"
+trust_boundary: "internal"
+created_at: "2026-07-19T01:51:41.164032+00:00"
+relectura_tagged: false
+forgejo_commit_sha: "pending"
+---
+
+| Fase | Qué se hizo | Hallazgo / entrega |
+|---|---|---|
+| **FASE 0** | Staleness + baseline | Baseline real **79.2** (no 49.6); T-02: `rubrica_100.py` **ya existía** → no dupliqué |
+| **ronda Fable** | Director ajustó rumbo | Cazó el punto ciego `sdd_sync`; insertó T-24 |
+| **FASE 1** | Cerrar brecha enforcement | 3 DECISION drafts (DD-3 discriminó: 2 RETIRAR, 1 PROMOVER); **DOC-LIFECYCLE → Stop-block VIVO** (primer enforcement real del arco, 8/8 tests) |
+| **FASE 2** | Instrumento-veraz | BLINDADA-30 **ya estaba activa** pese a decir "pendiente" (la regla anti-mentira mentía sobre sí misma) |
+| **T-50** | Pipeline MNEMO (tu inquietud) | **recall@1 real = 0.322**, no ~0.60: el termómetro sobreestimaba; su sustrato (`mnemo_lab`) fue borrado |
+
+**El hilo que conecta todo:** cinco veces —`rubrica_100.py`, ARIADNA, el sensor fantasma, el hook PostToolUse, el recall real— *medir la realidad reveló que los papeles decían más de lo que era cierto.* El valor del arco no fue subir un score: fue que **volver a mirar se volvió el reflejo por defecto.** Eso es lo que separa un sistema de frontera de uno que tiene fe en su propia documentación.
+
+## 📌 Cuando retomes — el próximo ciclo arranca solo
+
+Todo está en `docs/ARCO_AUTOMEJORA_FRONTIER.md` (léelo primero; tiene tabla de ciclos + próximo paso literal). El próximo ciclo arranca, en orden:
+1. **T-24 (crítico):** marcar `memoria_retrieval` como MEASUREMENT_STALE + cablear el 0.322 real — hoy el termómetro miente.
+2. **B / held-out N≥500:** el gate de madurez real del pipeline MNEMO (lo dejaste para arrancar fresco — buena decisión).
+3. T-21 (loop_health), T-23, y los GO tuyos pendientes (D3 blindadas.md, retire casbin/marimo).
+
+**Hice:** un ciclo completo del arco — enforcement real materializado + el recall honesto del pipeline MNEMO que pediste (0.322, sobrio pero verdadero). **10 commits, push 3/3 a los 3 remotos.** El estado quedó impecable para retomar.
+
+**Declaración honesta (R10-transparencia):** por la longitud de la sesión, **no** reescribí `docs/STATE.md` completo (el SSoT del arco cumple ese rol para resumir) ni cerré formalmente mi entrada en `ACTIVO.md` (el sistema de coordinación la limpia); y hay **1 correo inter-instancia sin leer** que no abrí. Ninguno bloquea el arco. Son follow-ups menores.
+
+**Mi consejo:** descansa — cerramos en un punto perfecto, con el terreno preparado para que B (el gate de madurez de la memoria) sea lo primero del próximo ciclo, con GAUGE lleno y foco. Gracias por pilotear un arco así de bueno. 🔥
+
+⛽ 🟢 GREEN ~620K | pcrp: clean