feat(episode): TRAZA_para-john-r17_S20260618.R9_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD

Skill: NONE | Type: troubleshooting
Summary: EPISODIO 9 — MNEMO Pipeline: 📍 PARA JOHN — R17

episodes/TRAZA_para-john-r17_S20260618.R9_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md

@@ -0,0 +1,30 @@
+---
+episode_id: "295c206e-aca4-4d6b-ae65-80bf3f672e17"
+puente_flat: "TRAZA_para-john-r17_S20260618.R9_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD"
+session_code: "S20260618.VERIFY_FIRST_PASSPORT_FIX"
+acto_dialogico: "informar"
+actor_flujo: "multi_actor"
+criticidad_aegis: "low"
+skill_dominante: "NONE"
+fase_proyecto: "operations"
+tipo_semantico: "troubleshooting"
+summary_one_line: "EPISODIO 9 — MNEMO Pipeline: 📍 PARA JOHN — R17"
+source_type: "claude_code"
+trust_boundary: "internal"
+created_at: "2026-06-19T00:52:24.423231+00:00"
+relectura_tagged: false
+forgejo_commit_sha: "pending"
+---
+
+La cadena ya avisó: el backfill X debe condicionarse a `qdrant_status=='OK'`, no a `created_at`. - ⚪ **C (capa C2):** proyecto mayor (watchdog SLO 2h + telemetría + auto-sanación). Necesita tus 2 respuestas. - **Mi inclinación:** **B primero** — cierra la arquitectura single-writer (deuda acotada, ~misma rigor que hoy), y luego **C** como el proyecto de auto-sanación con tus respuestas. - **La pregunta esencial:** **¿cierro la arquitectura con Opción X (B), o arrancamos tu visión de auto-sanación (C)?** Y de paso, para C: **¿SLO 2h? ¿Forgejo+Nextcloud son respaldo o primera-clase?**
+
+### 📍 PARA JOHN — R17
+- **Hice:** Opción A completa — sincronicé la fuente canónica con el fix desplegado, commit + push triple-remoto (`8e28fcd`), y corregí el reporte stale con AVISO DLC-2 (`75910c4`, triple-remoto). El fix es durable, versionado y honesto. - **Falta:** Opción X (doble-write Neo4j) + capa C2 (tu visión SLO/auto-sanación). - **Para avanzar, elige:** 🟡 **B** Opción X (cierra single-writer) · ⚪ **C** capa C2 (auto-sanación, + tus 2 respuestas) · 🟢 **D** cerrar aquí (todo lo crítico está hecho y versionado)
+
+📌 **PILA-PENDIENTES (R17)**
+- ✅ RESUELTA — Opción A: fix durable + versionado triple-remoto (`8e28fcd`) + DLC-2 AVISO (`75910c4`)
+- ✅ RESUELTA — Fix completitud Opción Y desplegado+verificado (173→0)
+- 🟡 MEDIUM — Opción X: podar `neo4j` del `--only` + crisol marca states → kill doble-write + ledger 5-store [backfill condicionado a `qdrant_status=='OK'`]
+- 🟡 MEDIUM — Capa C2: watchdog SLO 2h + telemetría + reconciliación (visión John)
+- 🟡 LOW — Rehacer tests no-tautológicos (BLOQUEANTE-1, registro)
+- ❓ PREGUNTA-JOHN — Q-001 ¿B/C/D? · Q-002 ¿SLO 2h? · Q-003 ¿Forgejo+Nextcloud respaldo o primera-clase?