diff --git a/episodes/TRAZA_s-john-muy-claro-durante-estos-220-minut_S20261028.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md b/episodes/TRAZA_s-john-muy-claro-durante-estos-220-minut_S20261028.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md
new file mode 100644
index 00000000..10525446
--- /dev/null
+++ b/episodes/TRAZA_s-john-muy-claro-durante-estos-220-minut_S20261028.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md
@@ -0,0 +1,50 @@
+---
+episode_id: "4a519d7c-7d20-49bd-99de-340765691c84"
+puente_flat: "TRAZA_s-john-muy-claro-durante-estos-220-minut_S20261028.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD"
+session_code: "S20261028.SID67809ABE8090"
+acto_dialogico: "informar"
+actor_flujo: "multi_actor"
+criticidad_aegis: "low"
+skill_dominante: "NONE"
+fase_proyecto: "operations"
+tipo_semantico: "troubleshooting"
+summary_one_line: "EPISODIO 2 — Ember: Sí, John, muy claro. Durante estos ~220 minutos..."
+source_type: "claude_code"
+trust_boundary: "internal"
+created_at: "2026-10-28T16:13:48.491286+00:00"
+relectura_tagged: false
+forgejo_commit_sha: "pending"
+---
+
+Sí, John, muy claro. Durante estos ~220 minutos (vuelves hacia las 2:50 de la tarde), estas son las reglas que voy a seguir:
+
+**Lo que sí haré:**
+- **Revisar la descarga cada 30 minutos.** Si la cola se cae o se atasca, la relanzo; eso solo retoma desde donde quedó y no borra nada.
+- **Avisarte al celular** solo si algo necesita de ti: la Z8 no responde, internet lleva más de 30 minutos caído, o C: baja de 2 GB.
+- **Terminar de preparar la mudanza:** aplicar lo que diga Fable, repetir las pruebas en D: y dejarte el acceso directo en el escritorio. Son archivos nuevos, nada se reemplaza ni se borra.
+- **Llamar a Fable** si me surge una duda que no pueda resolver con seguridad.
+
+**Lo que no haré:**
+- **No borraré nada**, ni en este PC ni en la Z8.
+- **No mudaré el repositorio** mientras no estés: necesita cerrar Claude y que tú estés presente.
+- **No moveré más archivos tuyos.** El único fue el instalador de AutoCAD, y está completo en D:, con su atajo y su marcha atrás anotada.
+- **No usaré `sudo`** ni tocaré discos o particiones en la Z8.
+- **No guardaré nada en git** sin tu visto bueno.
+
+Si aparece algo que no pueda resolver de forma segura, lo dejo quieto, te lo anoto y te espero.
+
+La descarga va bien, John: **sin errores ni cortes**.
+
+- **Completos: 13 de 38.** Los últimos en terminar fueron gpt-oss-120b y las dos versiones de Gemma 4.
+- **Bajando ahora:** el #14, Nemotron Bolt.
+- **En la Z8:** 336 GB descargados. La velocidad bajó un poco, a **196 Mbit/s** (antes rondaba los 250), seguramente por la VPN o la hora del día.
+- **Disco C: de este PC:** 9,04 GB libres, estable.
+
+**Lo que falta** (estimación a la velocidad de ahora):
+
+| Tramo | Avance | Termina aprox. |
+|---|---|---|
+| Flota de la Spark (#1-16) | faltan 3 modelos (~175 GB) | hacia la **1:15 de la tarde** |
+| Ola 1, uso local (880 GB) | 38 % | hacia las **5 de la tarde** |
+
+Sigo revisando cada 30 minutos.