feat(episode): TRAZA_ciclo-5-en-marcha-3-tareas-cerradas-1_S20260726.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD

Skill: ATLAS | Type: advisory
Summary: EPISODIO 2 — MNEMO_PRE_DIGEST: 🔧 Ciclo 5 en marcha — 3 tareas cerradas, 1 corrie

episodes/TRAZA_ciclo-5-en-marcha-3-tareas-cerradas-1_S20260726.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md

@@ -0,0 +1,40 @@
+---
+episode_id: "434acc84-35b3-4d9f-80a0-baaa3b24ec18"
+puente_flat: "TRAZA_ciclo-5-en-marcha-3-tareas-cerradas-1_S20260726.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD"
+session_code: "S20260726.ARCO_CICLO4_AUTOMEJORA"
+acto_dialogico: "informar"
+actor_flujo: "multi_actor"
+criticidad_aegis: "low"
+skill_dominante: "ATLAS"
+fase_proyecto: "operations"
+tipo_semantico: "advisory"
+summary_one_line: "EPISODIO 2 — MNEMO_PRE_DIGEST: 🔧 Ciclo 5 en marcha — 3 tareas cerradas, 1 corriendo, 3 decl"
+source_type: "claude_code"
+trust_boundary: "internal"
+created_at: "2026-07-26T20:57:02.873294+00:00"
+relectura_tagged: false
+forgejo_commit_sha: "pending"
+---
+
+# 🔧 Ciclo 5 en marcha — 3 tareas cerradas, 1 corriendo, 3 declaradas sin fingir
+
+Commits `4e4048c6` + `5b55a64f` en los 3 remotos ✅ · Registro: [EXECUTION_LOG_CICLO5](docs/EXECUTION_LOG_CICLO5_S20260726.md)
+
+Esta vez el GO llegó a un lote **virgen** (verifiqué antes: fila en la tabla = 0, cero artefactos). El hilo conductor del ciclo: **el arco empieza a auditarse a sí mismo en el terreno donde no tenía ningún guardián — sus propias actas y sus propios oráculos.**
+
+## [R19.seccion1.T1] Lo cerrado
+
+| | Qué quedó |
+|---|---|
+**C5-03** · la regla se vuelve muro | El chequeo de EV-2 ya es mecánico: si un paquete declara un rango de commits, exige el comando que **derivó** la lista — y del **mismo** rango (un `git log` cualquiera no cuenta: debilidad que cacé en la doble pasada). **53 passed** |
+**C5-05** · las actas ya tienen oráculo | [acta_vs_disco.py](scripts/acta_vs_disco.py): contrasta las cifras que un acta afirma contra `git show --stat` del commit citado. **Su oráculo es git, no un modelo**: repo temporal con N archivos conocidos → **caza** el acta que se atribuye 3 de más (el defecto D-1 exacto) y **calla** con la veraz. 7 passed |
+**C5-10** · los guardianes al manual | TOOLBOX v2.14 con *"Los 2 guardianes de la honestidad del arco"*, cada uno con cuándo/cómo/alcance/tests |
+**C5-04** | 🔄 Corriendo: 13 auditores mordiendo los oráculos de 19 suites del arco |
+
+## [R19.seccion2.I1] La honestidad que sale de medir en vez de suponer
+
+Dos cosas que preferiría no reportar, y que reporto:
+
+**Mi propio check de EV-2 NO cierra el defecto que lo motivó.** Lo corrí contra el paquete real de H-02 y dio **0 violaciones** — porque ese paquete *sí* traía la derivación; su falla era que la **salida pegada venía recortada** (12 de 14 commits). Mi check cierra el caso vecino, no ese. Quedó declarado en tres sitios: el código, un test que fija la frontera, y el registro del ciclo. Bonus del mismo examen: la primera versión **no veía rangos con `HEAD`** — justo la forma que usaba el caso real. Corregido.
+
+**Y me apliqué mi propia medicina:** antes de cerrar el runbook de TOOLBOX re-ejecuté las dos cifras que escribí en él (4 passed, 7 passed) y le pasé el checker nuevo al propio manual. Escribir una guía sobre actas veraces con cifras sin verificar habría sido la ironía final.