feat(episode): TRAZA_en-una-frase-los-documentos-perdidos_S20260912.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD

Skill: NONE | Type: troubleshooting
Summary: EPISODIO 2 — MNEMO_PRE_DIGEST: > 🎯 En una frase: los documentos perdidos...

episodes/TRAZA_en-una-frase-los-documentos-perdidos_S20260912.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md

@@ -0,0 +1,35 @@
+---
+episode_id: "130140cf-9b8f-4f7a-b355-1981dc122c13"
+puente_flat: "TRAZA_en-una-frase-los-documentos-perdidos_S20260912.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD"
+session_code: "S20260912.SIDE020AE4D61D6"
+acto_dialogico: "informar"
+actor_flujo: "multi_actor"
+criticidad_aegis: "low"
+skill_dominante: "NONE"
+fase_proyecto: "operations"
+tipo_semantico: "troubleshooting"
+summary_one_line: "EPISODIO 2 — MNEMO_PRE_DIGEST: > 🎯 En una frase: los documentos perdidos..."
+source_type: "claude_code"
+trust_boundary: "internal"
+created_at: "2026-09-13T15:39:26.196377+00:00"
+relectura_tagged: false
+forgejo_commit_sha: "pending"
+---
+
+> 🎯 **En una frase:** los documentos perdidos se recuperaron casi todos, pero uno trae contraseñas escritas en claro — y la forma obvia de "protegerlos" los habría publicado en GitHub.
+
+**✅ Hice** — Verifiqué la recuperación (7 de 7 documentos de secretos volvieron; corregí un recuento equivocado mío). Escaneé los siete **antes** de proponer nada, y encontré que uno contiene claves reales. Avisé a la otra ventana para que no lo suba.
+
+**⏳ Falta** — Tres cosas, **todas tuyas porque tocan seguridad**:
+1. Decidir si esas claves de Langfuse siguen vivas y hay que **rotarlas**.
+2. Decidir si ese documento se **limpia** antes de guardarlo en el sistema de copias.
+3. Los otros seis sí podrían guardarse ya — no tienen nada sensible.
+
+**💡 Mi consejo** — No dejes esto para la semana que viene. No por el borrado (ya pasó y casi todo volvió), sino porque **hay una clave escrita en un archivo de tu disco y no consta que se haya cambiado**. Eso era cierto ayer también; la diferencia es que hoy lo sabemos. Y avísame si quieres que revise los otros documentos del repositorio con el mismo escáner: si esa clave está ahí, puede estar en más sitios.
+
+**Para avanzar, elige:**
+- 🟢 **A** → Paso el escáner por todo el repositorio y te digo dónde más hay claves en claro *(si eliges esto: sabemos el tamaño real del problema antes de decidir qué rotar; no toco nada, solo mido)* ***(recomendado)***
+- 🟡 **B** → Solo guardo los seis documentos limpios y dejamos el sensible aparte *(si eliges esto: se protege lo que se puede sin riesgo, y el otro queda pendiente de tu decisión)*
+- ⚪ **C** → Lo congelamos hasta que decidas sobre la rotación *(si eliges esto: nada se mueve; el riesgo sigue igual que ayer, ni mejor ni peor)*
+
+⛽ 🟢 GREEN — *estimado* (~775K libres; sin lectura de `api_usage_transcript` este turno)