feat(episode): TRAZA_las-dos-vas-de-ingestin_S20260726.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD

Skill: TESSERA | Type: troubleshooting
Summary: EPISODIO 2 — MNEMO_PRE_DIGEST: Las dos vías de ingestión

episodes/TRAZA_las-dos-vas-de-ingestin_S20260726.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+---
+episode_id: "cb26689b-330a-4105-87c2-570a0c0f93c2"
+puente_flat: "TRAZA_las-dos-vas-de-ingestin_S20260726.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD"
+session_code: "S20260726.ARCO_CICLO4_AUTOMEJORA"
+acto_dialogico: "informar"
+actor_flujo: "multi_actor"
+criticidad_aegis: "low"
+skill_dominante: "TESSERA"
+fase_proyecto: "operations"
+tipo_semantico: "troubleshooting"
+summary_one_line: "EPISODIO 2 — MNEMO_PRE_DIGEST: Las dos vías de ingestión"
+source_type: "claude_code"
+trust_boundary: "internal"
+created_at: "2026-07-27T02:23:11.478148+00:00"
+relectura_tagged: false
+forgejo_commit_sha: "pending"
+---
+
+—
+
+**Hice** — descarté que el aviso de LiteLLM fuera regresión mía; encontré que la unidad `ember-outbox.service` **se contradecía a sí misma** (su descripción prometía 4 stores, su comando ejecutaba 2 — parche de junio nunca revertido); la restauré a los 4 con respaldo, y **verifiqué el drenaje con un episodio real proyectado hace menos de un minuto**. La vía B está viva tras cinco semanas.
+
+**Falta** — 🔴 **el reindexado de los 152**: ahora sí es viable y duradero (el worker genera embeddings ✓, el despachador lo despacha ✓, el upsert es idempotente ✓). Requiere crear 152 eventos nuevos, porque los suyos quedaron marcados `completed`. · 🟠 los 8 huérfanos con 10 reintentos agotados · 🟠 los 4 archivos restantes (OpenRouter + el manual).
+
+**Mi consejo** — proceder con el reindexado ahora, que es la última pieza. Con las tres condiciones verificadas, es exactamente el P3 que el plan pedía: crear los eventos y dejar que la maquinaria canónica haga el trabajo, con el lockbox `f63e5788…` como registro de qué se tocó.
+
+**Para avanzar, elige:**
+- 🟢 **A** *(recomendado)* — ejecuto el reindexado de los 152 por la vía B recién reparada
+- 🟡 **B** — primero dejamos correr el despachador unas horas y verificamos que los episodios nuevos fluyen solos
+- ⚪ **C** — paramos aquí; la reparación está hecha y documentada
+
+—