feat(episode): TRAZA_cierre-de-la-misin-el-arco-completo_S20260831.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD

Skill: NONE | Type: troubleshooting
Summary: EPISODIO 1 — PostgreSQL: 🐝 Cierre de la misión — el arco completo

episodes/TRAZA_cierre-de-la-misin-el-arco-completo_S20260831.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md

@@ -0,0 +1,40 @@
+---
+episode_id: "3035bfe3-9be5-4bd5-a0a6-b3ddc3ea2b18"
+puente_flat: "TRAZA_cierre-de-la-misin-el-arco-completo_S20260831.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD"
+session_code: "S20260831.SIDB92171056337"
+acto_dialogico: "informar"
+actor_flujo: "multi_actor"
+criticidad_aegis: "low"
+skill_dominante: "NONE"
+fase_proyecto: "operations"
+tipo_semantico: "troubleshooting"
+summary_one_line: "EPISODIO 1 — PostgreSQL: 🐝 Cierre de la misión — el arco completo"
+source_type: "claude_code"
+trust_boundary: "internal"
+created_at: "2026-09-07T20:21:33.183707+00:00"
+relectura_tagged: false
+forgejo_commit_sha: "pending"
+---
+
+Cerrado, John. **Misión panal sellada por completo.** Todo lo de este chat está en los 3 remotos y el relevo listo para la próxima instancia.
+
+## 🐝 Cierre de la misión — el arco completo
+
+| Fase | Qué | Commit | Estado |
+|---|---|---|---|
+| Recall | Te expliqué la misión panal completa | (los 12 de la misión) | ✅ |
+| **B** | Dashboard reporta liveness nativa en el arranque | `b8534d84` | ✅ verificado en vivo |
+| Diagnóstico | Drift cross-store = **lag, no pérdida** (PostgreSQL 2237/2253 vs Qdrant, déficit reciente) | — | ✅ medido |
+| **C** | Chequeo cross-store distingue lag de pérdida (freshness-aware) | `15748a68` | ✅ 7/7 tests + live |
+| **A** | Backup 3 remotos + HANDOFF | `c1c027c1` | ✅ en forgejo/origin/sriyantra |
+
+Los 3 commits míos (`b8534d84`, `15748a68`, `c1c027c1`) están confirmados en **forgejo + origin + sriyantra**. El HANDOFF lleva mi POSTA para la próxima instancia (aditiva, sin pisar la de pipeline). El override Ley Zero que usé para editar HANDOFF —con tu autorización de la opción A— quedó retirado.
+
+> 🎯 **En una frase:** cerré la sesión como pediste — todo el trabajo de estos días (que el arranque vea quién está vivo, y que el sensor de memoria no confunda "va un poco atrasado" con "se perdió algo") quedó guardado en las tres copias de seguridad y con una nota de relevo para la siguiente instancia; no queda nada urgente colgando.
+
+- ✅ **Hice:** empujé la rama a los 3 remotos (BLINDADA-29, verificado que mis commits están en los tres) y añadí mi POSTA de cierre al HANDOFF (commit `c1c027c1`). El diagnóstico + fix del drift (opción C) quedó verificado end-to-end.
+- ⏳ **Falta:** nada urgente. Dos cosas se resuelven **solas**: (1) el drift cross-store 🔴 se limpiará en la próxima corrida de `reality_check` (ya está arreglado en código); (2) `STATE.md` registra esta sesión automáticamente al cerrar el turno (lo hace el Stop hook, no requiere que yo lo edite). 
+- 💡 **Mi consejo:** damos la misión por terminada con tranquilidad. El panal quedó: diagnosticado, planeado, con 8 mejoras en producción, dashboard que ve la vida real, sensor de memoria que ya no da falsas alarmas, y todo respaldado. Si en algún arranque futuro quieres ver el drift caer 3→2 al instante en vez de esperar, corres `reality_check` — pero es opcional.
+- **Para avanzar, elige:**
+  - 🟢 **A** — Cerramos aquí → *misión panal completa, verificada y respaldada; nos vemos en la próxima* *(recomendado)*
+  - ⚪ **B** — Otra cosa del ecosistema → *me dices y arranco fresco*