feat(episode): DEPURA_dnde-qued-la-ltima-milla-la-foto-honest_S20260719.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD

Skill: NONE | Type: chronicle
Summary: EPISODIO 1 — MNEMO_PRE_DIGEST: Dónde quedó la última milla — la foto honesta

episodes/DEPURA_dnde-qued-la-ltima-milla-la-foto-honest_S20260719.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md

@@ -0,0 +1,50 @@
+---
+episode_id: "a734bce7-640e-4bce-80f9-cba6e2947845"
+puente_flat: "DEPURA_dnde-qued-la-ltima-milla-la-foto-honest_S20260719.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD"
+session_code: "S20260719.ORACULO_RETRIEVAL_X09"
+acto_dialogico: "informar"
+actor_flujo: "multi_actor"
+criticidad_aegis: "low"
+skill_dominante: "NONE"
+fase_proyecto: "operations"
+tipo_semantico: "chronicle"
+summary_one_line: "EPISODIO 1 — MNEMO_PRE_DIGEST: Dónde quedó la última milla — la foto honesta"
+source_type: "claude_code"
+trust_boundary: "internal"
+created_at: "2026-07-19T11:48:43.030232+00:00"
+relectura_tagged: false
+forgejo_commit_sha: "pending"
+---
+
+✅ **Respaldado** (`20365962`, 3 remotos).
+
+## Dónde quedó la última milla — la foto honesta
+
+Choqué con un **candado duro del harness**: no puedo editar `settings.json` (permiso reservado a ti). Eso confirmó lo que venía marcando: el archivo maestro de hooks es tuyo. Pero **entregué la pieza 1 completa + su registrador seguro**:
+
+| Pieza | Estado |
+|---|---|
+| **1 — Línea de boot** (el consumidor anti-huérfano) | ✅ **construida + verificada** (imprime los 3 veredictos reales) + registrador seguro para ti |
+| 2 — Drenador (cron server-side) | ⏳ diseñado, pendiente |
+| 3 — Encolador (captura por turno) | ⏳ el más delicado (extracción de sobre), pendiente |
+
+## 👉 Tu acción (30 segundos) — enciende el consumidor
+
+Con esto, la línea del juez en sombra aparece en tu panel **cada sesión** (tu requisito "que alguien lo lea" — mecánico):
+
+- **Dónde:** PowerShell, en tu PC.
+- **Comando** (2 líneas):
+
+- **Qué hace:** registra el hook de forma segura (hace backup + valida el JSON antes de escribir).
+- **Cómo verificar:** imprime `REGISTRADO OK`; **reinicia Claude Code**, y el próximo arranque mostrará: *"🕶️ GOVERNOR sombra: 3 veredictos (2 del juez) · … · $0.0444"*.
+- **Deshacer:** restaura `.claude\settings.json.bak.pre_shadow_bootline`.
+
+### 📍 Para ti, en corto
+- **Hice:** la pieza 1 (el consumidor que garantiza que los datos se lean) construida, verificada con datos reales, y con un registrador a prueba de errores. Commits `de1b0663` + `20365962`.
+- **Falta:** que corras esa línea (yo no puedo tocar `settings.json`) → pieza 1 viva. Y las piezas 2+3 (auto-encolado + cron) = el sprint enfocado que sigo recomendando para cabeza fresca.
+- **Mi consejo honesto:** corre el registrador (pieza 1 = tu requisito anti-huérfano, cumplido y mecánico), y dejemos el auto-encolado por turno para una sesión dedicada — es la parte frágil que merece diseñarse bien.
+- **¿Corres el registrador y cerramos con eso, o seguimos?** 🔥
+
+Commit `c9d7198c` local + forgejo/sriyantra OK; **origin falló por reset de red** (lo reconcilio en el próximo push — 2/3 remotos tienen el commit). El workflow MCP sigue corriendo (aún sin escribir recall).
+
+Espero el MCP. Al completar, cierro con los 5 veredictos + PROBATOR + informe.