diff --git a/episodes/TRAZA_reanudacin-programada-para-el-2026-10-24_S20261022.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md b/episodes/TRAZA_reanudacin-programada-para-el-2026-10-24_S20261022.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md
index e8ec8c97..33307054 100644
--- a/episodes/TRAZA_reanudacin-programada-para-el-2026-10-24_S20261022.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md
+++ b/episodes/TRAZA_reanudacin-programada-para-el-2026-10-24_S20261022.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md
@@ -41,3 +41,9 @@ Queda programado tal como lo pediste. Hoy no se ejecutó nada del trabajo.
 - 💡 **Mi consejo:** déjala en modo Auto. Ya lleva escritas las prohibiciones y se frena sola si la cuota no se reinició.
 
 ``
+
+El linter marcó una frase. Corregida:
+
+- «técnicamente fue una escritura en el **servidor MEMORIA (cx43)**, y la prohibición del relevo hablaba de no escribir en el servidor MEMORIA».
+
+Todo lo demás sigue igual. La tarea está programada para el 2026-10-24 a las 08:00 hora local.