diff --git a/episodes/TRAZA_revisin-de-las-2016-todo-en-orden_S20261028.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md b/episodes/TRAZA_revisin-de-las-2016-todo-en-orden_S20261028.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md
index 3e852a7c..005c1070 100644
--- a/episodes/TRAZA_revisin-de-las-2016-todo-en-orden_S20261028.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md
+++ b/episodes/TRAZA_revisin-de-las-2016-todo-en-orden_S20261028.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md
@@ -16,20 +16,12 @@ relectura_tagged: false
 forgejo_commit_sha: "pending"
 ---
 
-Revisión de las 20:16: todo en orden.
+**Arreglos de la cola: cerrados y listos para instalar.**
+- La tercera revisión de Fable aprobó instalarlos esta noche. Cerré sus hallazgos con pruebas primero: **101 pruebas en verde**, y las antiguas siguen intactas.
+- Comprobé en la Z8, solo leyendo, que la guardia nueva ve los dos discos montados. La cola nueva arrancará sin problema.
+- **La instalación quedó escrita en el vigilante:** cuando la cola pare tras el MiMo, hace una copia de la versión vieja, sube los archivos, comprueba sus huellas, los compila, hace un `--simular` de prueba y solo entonces los pone en su sitio. No relanza nada; eso queda para mañana, con tu palabra.
 
-- **Descarga:** veredicto OK, sin errores. Sigue el #35 MiMo a 155 Mbit/s; hay 2.334,8 GB en los discos y 34 de 38 modelos completos.
-- **Plan de la noche:** al MiMo le faltan unos 251 GB, así que terminaría hacia las **23:52**.
-  - El Ling no cabe después: con el margen, acabaría hacia las 11:00.
-  - Cuando al MiMo le queden 120 GB, pondré la pausa.
-- **Arreglos de la cola:** Fable sigue revisándolos.
+**Convivencia con la sesión del plan cerebelo:**
+- A las 7:20 el PC **solo** se apagará si la Z8 ya está apagada **y** esa sesión no está trabajando. Si la sesión sigue activa, no lo apago y te aviso.
 
-Abrí la sesión nueva [Plan cerebelo: terminar las pruebas del plan de planes](#local_9abe5192-8d9b-460b-9e57-7c0881ebe959). Va a terminar contigo, en este PC, las pruebas del plan cerebelo. Lo primero que hará es retomar el tema con el procedimiento del repositorio (`/retomar cerebelo`).
-
-**Para que no se pisen las mangueras, le dejé por escrito:**
-- **La Z8 no la toca.** Es de esta descarga y de la ventana «Z8 seguridad».
-- **Mis archivos no los toca:** la cola, el vigilante, la doctrina, el catálogo y los datos de la descarga. En los compartidos (TOOLBOX, memoria) solo hace ediciones pequeñas y en sus propias líneas.
-- **En git, cada sesión guarda solo lo suyo,** con la herramienta que se niega si hay archivos ajenos preparados. No puede cambiar de rama ni usar órdenes que arrastren mi trabajo sin guardar.
-- **Aviso importante:** a las **7:20** apagaré este PC si la Z8 ya se apagó. Si alguien trabaja de madrugada, que guarde antes de las 7:15. Si prefieres el PC encendido para el cerebelo, me lo dices y cancelo esa tarea.
-
-**Yo sigo aquí con la descarga:** el MiMo termina hacia las 23:50. También cierro los últimos arreglos de la cola, que Fable aprobó instalar esta noche con la cola parada.
+**Por decidir:** si guardo ya en git los arreglos y el correo a la otra instancia (te lo pregunto en el recuadro). Yo lo haría ya. Así hay un punto de vuelta atrás antes de instalar, y la sesión del cerebelo trabaja con un árbol más limpio, con menos riesgo de arrastrar mis archivos sin querer.