diff --git a/episodes/TRAZA_bloque-posta-pegar-en-la-nueva-ventana_S20260719.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md b/episodes/TRAZA_bloque-posta-pegar-en-la-nueva-ventana_S20260719.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md
new file mode 100644
index 00000000..d5f07cd2
--- /dev/null
+++ b/episodes/TRAZA_bloque-posta-pegar-en-la-nueva-ventana_S20260719.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md
@@ -0,0 +1,35 @@
+---
+episode_id: "b2813ca3-1199-4261-9ddc-8c4f9ec2e4d8"
+puente_flat: "TRAZA_bloque-posta-pegar-en-la-nueva-ventana_S20260719.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD"
+session_code: "S20260719.ORACULO_RETRIEVAL_X09"
+acto_dialogico: "informar"
+actor_flujo: "multi_actor"
+criticidad_aegis: "low"
+skill_dominante: "NONE"
+fase_proyecto: "operations"
+tipo_semantico: "troubleshooting"
+summary_one_line: "EPISODIO 1 — HANDOFF_PROMPT.md: 🏃 BLOQUE POSTA — PEGAR EN LA NUEVA VENTANA"
+source_type: "claude_code"
+trust_boundary: "internal"
+created_at: "2026-07-19T13:35:53.232032+00:00"
+relectura_tagged: false
+forgejo_commit_sha: "pending"
+---
+
+Cierre disciplinado completo: STATE.md + SSoT actualizados con la verdad medida, commit `e36c0de6`, todo pusheado 3/3, flag limpio. Como `HANDOFF_PROMPT.md` lo gobierna un hook, te entrego la POSTA aquí (robusta, viaja en el chat).
+
+—
+
+## 🏃 BLOQUE POSTA — PEGAR EN LA NUEVA VENTANA
+
+—
+
+**Hice:** cierre disciplinado completo — STATE.md con la entrada del arco (verdad 0.06), SSoT con el bloque de cierre honesto arriba del todo (para que ninguna instancia futura crea el 0.490), commit `e36c0de6` push 3/3, y la POSTA lista arriba. Los 11 commits del arco están en los 3 remotos.
+
+**El arco del oráculo, en una frase:** perseguimos el retrieval durante toda la sesión y ganamos lo más valioso — la verdad medida (recall@1 real 0.06, no el 0.490 fantasma), un examen honesto permanente, y cuatro hipótesis falsificadas que nos ahorran inversiones inútiles. El cuello es estructural, y ya sabemos exactamente dónde invertir: granularidad + resúmenes.
+
+**Falta (próxima ventana):** el arco estructural (granularidad + summaries + re-index) y la deuda menor P-D4.
+
+**Mi consejo:** cierra tranquilo. Este fue un arco de ciencia honesta que llegó a una conclusión firme y bien medida. Todo está persistido, respaldado y con la POSTA lista para retomar cuando quieras el siguiente paso.
+
+Gracias por pilotear con rigor, John. La verdad que medimos hoy vale más que el número bonito que teníamos ayer.