diff --git a/episodes/TRAZA_tres-cosas-que-debes-saber_S20260924.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md b/episodes/TRAZA_tres-cosas-que-debes-saber_S20260924.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md
new file mode 100644
index 00000000..2f1292c5
--- /dev/null
+++ b/episodes/TRAZA_tres-cosas-que-debes-saber_S20260924.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md
@@ -0,0 +1,40 @@
+---
+episode_id: "d926ed0b-7a8f-4484-9778-c15e8c0d0487"
+puente_flat: "TRAZA_tres-cosas-que-debes-saber_S20260924.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD"
+session_code: "S20260924.SIDAD7A050BC859"
+acto_dialogico: "informar"
+actor_flujo: "multi_actor"
+criticidad_aegis: "low"
+skill_dominante: "NONE"
+fase_proyecto: "operations"
+tipo_semantico: "troubleshooting"
+summary_one_line: "EPISODIO 2 — MEMORIA: ⚠️ Tres cosas que debes saber"
+source_type: "claude_code"
+trust_boundary: "internal"
+created_at: "2026-10-04T03:51:10.597491+00:00"
+relectura_tagged: false
+forgejo_commit_sha: "pending"
+---
+
+### ⚠️ Tres cosas que debes saber
+- **Disco C: casi lleno: 3,37 GiB libres de 237.** Parte del espacio lo ocupan mis copias de prueba viejas. No las borro por mi cuenta porque es irreversible; el barrido se hace con `scripts/bancos_prueba.py barrer`. Las pruebas nuevas ya no copian el repo entero.
+- **Un fallo de test que no es mío:** el test de «GAUGE en RED» falla porque las fichas de todas las sesiones vivas dicen RED. Está relacionado con la tarea GAUGE de arriba.
+- **Antes, en este chat:**
+  - Un commit mío falló por un bloqueo de git (`index.lock`), y mi script empujó por error el commit de otra instancia (`380ddc6a`). Era trabajo legítimo, ya commiteado, y no hubo pérdida.
+  - Después retiré ese bloqueo, que estaba abandonado: 0 bytes y su creador ya no corría.
+  - Un test (`test_claim_system`) hace SSH real al servidor MEMORIA. Ahora solo lo corro filtrado, sin esa parte.
+
+> 🎯 **En una frase:** cinco arreglos guardados (las fugas de hoy ya instaladas); C1 espera a su revisor y GAUGE y telemetría están en diagnóstico; nada urgente salvo el disco casi lleno.
+
+**✅ Hice:** instalé el arreglo de las fugas y lo verifiqué en el repo, cerré los dos últimos detalles de C1 y lancé los dos diagnósticos.
+
+**⏳ Falta:**
+- **De mí:** instalar C1 tras el revisor y el validador, y proponerte los arreglos de GAUGE y telemetría.
+- **De ti:** el barrido del disco, y la bandera para `STATE.md` si quieres que lo actualice.
+
+**💡 Mi consejo:** deja que terminen los agentes; no hace falta que hagas nada ahora. Lo único que no puede esperar mucho es el disco: con 3 GiB libres, cualquier cosa grande puede fallar a mitad.
+
+**Para avanzar, elige:**
+- 🟢 **A** → seguir sin intervenir: instalo C1 cuando apruebe el validador y te traigo los diagnósticos con la propuesta de arreglo *(recomendado)*.
+- 🟡 **B** → antes, liberar disco: te preparo el comando exacto del barrido de bancos para que lo ejecutes tú y recuperes varios GiB.
+- ⚪ **C** → pausar aquí: dejo el relevo escrito y las tareas siguen en la próxima sesión.