feat(episode): TRAZA_qu-era-la-misin_S20260831.R12_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD

Skill: NONE | Type: troubleshooting
Summary: EPISODIO 12 — John: Qué era la misión

episodes/TRAZA_qu-era-la-misin_S20260831.R12_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md

@@ -0,0 +1,53 @@
+---
+episode_id: "b48f10b7-0432-40c6-9ca2-688af12df6ae"
+puente_flat: "TRAZA_qu-era-la-misin_S20260831.R12_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD"
+session_code: "S20260831.SIDB92171056337"
+acto_dialogico: "informar"
+actor_flujo: "multi_actor"
+criticidad_aegis: "low"
+skill_dominante: "NONE"
+fase_proyecto: "operations"
+tipo_semantico: "troubleshooting"
+summary_one_line: "EPISODIO 12 — John: Qué era la misión"
+source_type: "claude_code"
+trust_boundary: "internal"
+created_at: "2026-09-04T01:35:47.997553+00:00"
+relectura_tagged: false
+forgejo_commit_sha: "pending"
+---
+
+Verificado contra git — todo confirmado. Te lo cuento completo y ordenado, John.
+
+## Qué era la misión
+
+Pediste un SHERPA para que Fable **escaneara en vivo la comunicación entre instancias, la diagnosticara, y escribiera un plan** para elevarla a un "panal de abejas": instancias que saben qué/cómo/cuándo/dónde/por qué **casi sin coordinador central**, con coordinación **redundante y auto-gestionada localmente**, resistente a desconexión e incoherencia.
+
+## Lo que HICE, por fases (todo en git, 10 commits)
+
+**1. El briefing SHERPA** (`fce8308b`) — el dossier de la misión para Fable.
+
+**2. El diagnóstico** (`508f5ea4`) — un enjambre de 8 excavadores + verificación adversarial de 3 lentes + 64 minutos de observación en vivo. Halló que la coordinación tiene **4 mecanismos caseros que fallan**:
+- El **latido está ciego**: el sistema no ve quién está vivo el 94% del tiempo.
+- El **correo miente al fallar**: 3 de 5 vías reportan "entregado" sin entregar.
+- La **presencia miente**: un fantasma de 60 días invisible al limpiador.
+- Los **checkpoints llevan 86 días muertos** por un `import` que faltaba.
+- **Y el hallazgo que lo cambia todo:** Claude Code ya trae de fábrica lo que EMBER reinventó peor.
+
+**3. El plan maestro** (`3f5c5b34`) — 11 tareas mecánicas, validado por su propio gate.
+
+**4. La ejecución** — desplegué y verifiqué, tarea por tarea:
+
+| Tarea | Qué hice | Prueba |
+|---|---|---|
+| **T-01** sensor | Construí `coord_metrics.py` que mide la ceguera/colisiones/fantasmas | 10 tests + oráculo externo · `81a7e306` |
+| **T-04** parser | Los 3 parsers ahora **ven** los fantasmas (`[ACTIVO_S]`) | limpiador 0→8 · 12/12 · `72d4bbb5` |
+| **T-06** relojes | Unifiqué 3 relojes de frescura a UTC+48h | 12/12 · vivo en HEAD |
+| **T-07** canal honesto | El correo ahora **registra** cada fallo remoto en vez de mentir | control ±  verde · 12/12 · `d21faa3e` |
+| **T-02** comparativa | Medí: lo nativo ve **7× más** instancias vivas que el mecanismo casero | `355d52fd` |
+| **T-09** piloto | Probé `notify_when_idle` end-to-end: aviso "peer libre" **sin sondear** | round-trip + idle-notice recibido |
+| **T-08** sensor absorción | Ya cubierto por `coord_metrics` (cuenta commits anchos) | — |
+| **T-10** limpieza | Retiré mi sonda + limpié filas de prueba | hecho |
+
+**Verificado ahora mismo:** los 3 fixes (T-04, T-06, T-07) están vivos en HEAD; el sensor reporta hoy `gap=5` (5 instancias vivas, el mecanismo casero ve 0), `ghost=8`, `dup=1`.
+
+## Qué FALTA — solo 2 tareas, y por una buena razón