diff --git a/episodes/TRAZA_la-descarga-de-la-z8-va-bien-revisin_S20261028.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md b/episodes/TRAZA_la-descarga-de-la-z8-va-bien-revisin_S20261028.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md
index ff36e8ef..05704e88 100644
--- a/episodes/TRAZA_la-descarga-de-la-z8-va-bien-revisin_S20261028.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md
+++ b/episodes/TRAZA_la-descarga-de-la-z8-va-bien-revisin_S20261028.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md
@@ -34,3 +34,11 @@ El guardián de PRÓLOGO marcó que en la revisión anterior te recordé la deci
   - **No:** cada sesión nueva arranca sin memoria, y lo nuevo se reparte entre dos carpetas.
 - **Mi inclinación:** sí. La carpeta nueva está vacía, así que no hay nada que pisar. Solo cambiaría de opinión si apareciera algo dentro de ella antes de conectarla, y lo compruebo justo antes de hacerlo.
 - **Lo único que necesito de ti:** tu respuesta en el recuadro de abajo.
+
+**Z8 a las 22:16: todo en orden.**
+
+- **Modelo en curso:** el #33 (GLM-5.3) va por el **13 %**, con 33,2 de 253,9 GB.
+- **Velocidad:** 232 Mbit/s.
+- **Completos:** 32 de 38, sin errores.
+
+Sigue pendiente tu respuesta sobre conectar la memoria; la tienes en el recuadro de abajo.