diff --git a/episodes/TRAZA_revisin-de-las-2043-la-descarga-va-bien_S20261028.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md b/episodes/TRAZA_revisin-de-las-2043-la-descarga-va-bien_S20261028.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md
new file mode 100644
index 00000000..774dfab6
--- /dev/null
+++ b/episodes/TRAZA_revisin-de-las-2043-la-descarga-va-bien_S20261028.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md
@@ -0,0 +1,45 @@
+---
+episode_id: "c2e85c13-a953-4451-a725-6c4fd7c7e2e7"
+puente_flat: "TRAZA_revisin-de-las-2043-la-descarga-va-bien_S20261028.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD"
+session_code: "S20261028.SID67809ABE8090"
+acto_dialogico: "informar"
+actor_flujo: "multi_actor"
+criticidad_aegis: "low"
+skill_dominante: "NONE"
+fase_proyecto: "operations"
+tipo_semantico: "troubleshooting"
+summary_one_line: "EPISODIO 2 — COMPASS: Revisión de las 20:43: la descarga va bien..."
+source_type: "claude_code"
+trust_boundary: "internal"
+created_at: "2026-10-30T02:13:36.159783+00:00"
+relectura_tagged: false
+forgejo_commit_sha: "pending"
+---
+
+Revisión de las 20:43: la descarga va bien (veredicto OK). Sigue el #35 MiMo a 154 Mbit/s y le faltan unos 221 GB, así que terminaría hacia las **23:55**. Todavía no toca poner la pausa.
+
+**Arreglos de la cola: cerrados y listos para instalar.**
+- La tercera revisión de Fable aprobó instalarlos esta noche. Cerré sus hallazgos con pruebas primero: **101 pruebas en verde**, y las antiguas siguen intactas.
+- Comprobé en la Z8, solo leyendo, que la guardia nueva ve los dos discos montados. La cola nueva arrancará sin problema.
+- **La instalación quedó escrita en el vigilante:** cuando la cola pare tras el MiMo, hace una copia de la versión vieja, sube los archivos, comprueba sus huellas, los compila, hace un `--simular` de prueba y solo entonces los pone en su sitio. No relanza nada; eso queda para mañana, con tu palabra.
+
+**Convivencia con la sesión del plan cerebelo:**
+- A las 7:20 el PC **solo** se apagará si la Z8 ya está apagada **y** esa sesión no está trabajando. Si la sesión sigue activa, no lo apago y te aviso.
+
+**Por decidir:** si guardo ya en git los arreglos y el correo a la otra instancia (te lo pregunto en el recuadro). Yo lo haría ya. Así hay un punto de vuelta atrás antes de instalar, y la sesión del cerebelo trabaja con un árbol más limpio, con menos riesgo de arrastrar mis archivos sin querer.
+
+## ✅ Arreglos de la cola guardados
+
+Están en el commit **`2251b17d`**, que ya tienen los tres remotos. Justo antes de guardar volví a correr las pruebas: **101 de 101 en verde**. En el commit entraron solo mis archivos; lo que está haciendo ahora la sesión del cerebelo quedó fuera.
+
+**El resto de la noche va solo:**
+
+| Hora (aprox.) | Qué pasa |
+|---|---|
+| ~22:00-23:00 | Al MiMo le quedan 120 GB y el vigilante pone la pausa |
+| ~23:55 | Termina el MiMo y la cola se detiene sin cortar nada |
+| Primera revisión con la cola parada | Instalo la cola nueva y el vigilante v1.3: copia de la vieja, huellas, compilación y `--simular` de prueba. No relanzo nada |
+| 7:15 | La Z8 se apaga sola |
+| 7:20 | Apago el PC, solo si la Z8 ya se apagó y la sesión del cerebelo no está trabajando |
+
+**Para mañana:** la cola se relanza con la orden única de TOOLBOX (paso 11) y tu palabra. Lo siguiente es el Ling, que cabe entero en una ventana de 16:00 a 07:00.