diff --git a/episodes/TRAZA_revisin-de-la-z8-veredicto-ok-el-33_S20261028.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md b/episodes/TRAZA_revisin-de-la-z8-veredicto-ok-el-33_S20261028.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md
index e8397759..99a7d45e 100644
--- a/episodes/TRAZA_revisin-de-la-z8-veredicto-ok-el-33_S20261028.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md
+++ b/episodes/TRAZA_revisin-de-la-z8-veredicto-ok-el-33_S20261028.R2_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md
@@ -5,7 +5,7 @@ session_code: "S20261028.SID67809ABE8090"
 acto_dialogico: "informar"
 actor_flujo: "multi_actor"
 criticidad_aegis: "low"
-skill_dominante: "NONE"
+skill_dominante: "FORJA"
 fase_proyecto: "operations"
 tipo_semantico: "troubleshooting"
 summary_one_line: "EPISODIO 2 — MEMORIA: Revisión de la Z8: VEREDICTO OK. El #33..."
@@ -16,25 +16,18 @@ relectura_tagged: false
 forgejo_commit_sha: "pending"
 ---
 
-💡 **Mi consejo:** guárdalo ya. Así el programa queda en los 3 remotos antes de que la ola 3 lo necesite, y una sesión nueva lo encuentra sin depender de este chat.
+**Qué pasa con cada camino** (los botones de abajo eligen):
+- 🟢 **Programar ahora** *(recomendado)*: te abro una ventana, escribes tu contraseña una vez y la Z8 queda programada para apagarse sola a las **7:15**. A las 7:00 yo paro la descarga y hago los chequeos; a las 7:15 se apaga; hacia las 7:20 compruebo que no responde y apago este PC. Si a este PC le pasara algo por la noche, la Z8 se apaga igual a las 7:15, y eso no daña nada: la descarga se retoma.
+- 🟡 **La apago yo:** no programo nada. A las 7:00 paro la descarga, te abro la ventana y te aviso. Los dos equipos quedan encendidos, sin descargar, hasta que escribas la contraseña.
 
-**Qué pasa con cada respuesta:**
-- 🟢 **Sí, guárdalo:** creo un commit con solo esos 6 archivos y lo subo a forgejo, origin y sriyantra; te confirmo el hash.
-- ⚪ **Todavía no:** todo queda como está, en el disco y sin guardar en git.
+💡 **Mi consejo:** prográmalo ahora. Es lo que pediste: que todo se apague a las 7 sin que tengas que estar despierto. Solo cambiaría si vas a estar levantado a esa hora.
 
-El modo repartido quedó guardado en git como **`c4af04c3`**, con 6 archivos, y está en los 3 remotos: forgejo, origin y sriyantra. Lo comprobé con `merge-base`. No se coló ningún cambio de otra sesión.
+**Te abrí la ventana** «Programar el apagado de la Z8 a las 07:15». Lo único que tienes que hacer:
 
-✅ **Hice:**
-- El commit con solo los 6 archivos de la tarea.
-- La subida a los 3 remotos, comprobada en cada uno.
-- El hash anotado en la memoria del proyecto.
+1. Cuando aparezca `[sudo] password for john:`, escribe tu contraseña y pulsa **Enter**. No se ve mientras escribes; es normal.
+2. La ventana debería decir en verde **«LISTO: la Z8 tiene el apagado programado a las 07:15»**.
+3. Pulsa Enter para cerrarla.
 
-⏳ **Falta:**
-- Antes de la ola 3 (Ember, 2026-11-11), sin tocar la cola mientras baja:
-  - que el revisor de la cola no cuente dos veces los enlaces;
-  - arreglar el doble conteo de `--simular`.
-- Con tu palabra, porque tocan la cola:
-  - que la cola rechace una marca de completo traída por el repositorio;
-  - integrar el modo repartido en la cola.
+No hace falta que me avises. Una comprobación en segundo plano pregunta a la Z8 cada 10 segundos si ya tiene el apagado programado y te lo confirmo en cuanto lo vea. Si la ventana dice que la contraseña no entró, ciérrala y te la abro otra vez.
 
-💡 **Mi consejo:** nada más esta noche. La descarga sigue sola con su revisión de cada 30 minutos, y lo pendiente tiene dueño y fecha.
+El guion queda en [scripts/z8_kit/ubuntu/abrir_programar_apagado_z8.ps1](scripts/z8_kit/ubuntu/abrir_programar_apagado_z8.ps1), con la hora como parámetro, para reutilizarlo cuando termine toda la cola.