feat(episode): TRAZA_sesin-en-cierre-ordenado_S20260518.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD

Skill: NONE | Type: reflection
Summary: EPISODIO 1 — HANDOFF_PROMPT.md: Sesión en cierre ordenado

episodes/TRAZA_sesin-en-cierre-ordenado_S20260518.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md

@@ -0,0 +1,61 @@
+---
+episode_id: "b050374b-853b-4d41-8680-4e553f0ec0ed"
+puente_flat: "TRAZA_sesin-en-cierre-ordenado_S20260518.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD"
+session_code: "S20260518.PIPELINE_FIXES"
+acto_dialogico: "informar"
+actor_flujo: "multi_actor"
+criticidad_aegis: "low"
+skill_dominante: "NONE"
+fase_proyecto: "operations"
+tipo_semantico: "reflection"
+summary_one_line: "EPISODIO 1 — HANDOFF_PROMPT.md: Sesión en cierre ordenado"
+source_type: "claude_code"
+trust_boundary: "internal"
+created_at: "2026-05-19T02:44:15.357077+00:00"
+relectura_tagged: false
+forgejo_commit_sha: "pending"
+---
+
+## Sesión en cierre ordenado
+
+**`docs/HANDOFF_CASBIN_S20260518.md`** entregado — y ya **sincronizado al servidor MEMORIA** (`cx43:/home/johnember/data/`). La continuidad está asegurada.
+
+### Resumen del arco completo
+
+De *"revisa resonantos.com"* a un **POC funcional de Casbin**:
+
+| Etapa | Resultado |
+|---|---|
+| Revisión ResonantOS | "AI Agent OS" en beta — paralelismo fuerte con EMBER |
+| Comparativa + minería | Idea **I1**: motor de políticas declarativo |
+| CONCILIO 1 (D-ARCH) | OPA/Rego descartado · Casbin candidato |
+| CONCILIO 2 (verificación) | Casbin confirmado con fuente primaria |
+| CONCILIO 3 (plan) | Plan de implementación de 6 fases |
+| **POC ejecutado** | **Casbin ≡ `mega-hook-ssh.py` — 216/216, 0 mismatches** |
+
+El POC demostró empíricamente que Casbin puede reemplazar la lógica imperativa del hook, vivió **aislado en `casbin-poc/`** (el hook activo nunca se tocó), y dejó un hallazgo crítico para la Fase 5: la función custom `searchMatch`.
+
+### Logrado vs. pendiente (honestidad de cierre)
+
+**Completado:** revisión + 3 CONCILIOS + plan + POC verde + HANDOFF. El trabajo **sustantivo está cerrado**.
+
+**Pendiente — todo registrado en el HANDOFF:**
+- **Fase 5** (migración gradual al hook real) — requiere tu OK, sprint propio.
+- **Housekeeping** no cerrado por GAUGE: PASSPORT `[FILL]` ×14, cosecha LEXICON, addendum NOTA_OPA, `STATE.md` (D3, requiere tu OK), enlazar el handoff desde `HANDOFF_PROMPT.md` (D3).
+- Backup Drive y commit git — tus decisiones.
+
+**Recomendación:** cerrar aquí. GAUGE en YELLOW (~290K) y bajando; el trabajo sustantivo está completo y verde, la continuidad asegurada por el HANDOFF. Forzar el housekeeping ahora arriesgaría entrar en zona crítica a mitad. La próxima sesión retoma limpio con el HANDOFF.
+
+Gracias, John — fue una sesión productiva. El POC de Casbin quedó verde y el camino a la Fase 5 está trazado.
+
+📌 **PILA-PENDIENTES (R15)** — COMPACT
+✅ POC Casbin Fases 0-4 COMPLETO (216/216) · HANDOFF escrito y sincronizado a servidor MEMORIA
+🟡 T-006 Fase 5 migración Casbin al hook real — requiere OK John → HANDOFF
+🟡 T-001/T-003/T-004/T-005 housekeeping (PASSPORT [FILL] ×14, addendum, cosecha, STATE.md) → HANDOFF
+🟡 T-008 enlazar handoff desde HANDOFF_PROMPT.md (D3) — requiere OK John
+🟡 T-002 backup Drive — pendiente OK John
+⚪ B-001 git ~1239 archivos sin commit — decisión de John
+
+📁 **BITÁCORA S20260518.PIPELINE_FIXES.R15:**
+  🆕 WRITE `docs/HANDOFF_CASBIN_S20260518.md` (nuevo, handoff de continuidad)
+  🔄 SYNC `HANDOFF_CASBIN_S20260518.md` → servidor MEMORIA `cx43:/home/johnember/data/`