diff --git a/episodes/TRAZA_listo-el-modo-repositorio-qued-probado-d_S20260923.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md b/episodes/TRAZA_listo-el-modo-repositorio-qued-probado-d_S20260923.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md
new file mode 100644
index 00000000..e2b409b2
--- /dev/null
+++ b/episodes/TRAZA_listo-el-modo-repositorio-qued-probado-d_S20260923.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md
@@ -0,0 +1,32 @@
+---
+episode_id: "b9194088-de46-4bed-9beb-7e2f0a1c8c11"
+puente_flat: "TRAZA_listo-el-modo-repositorio-qued-probado-d_S20260923.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD"
+session_code: "S20260923.SIDC61B58AF8BC4"
+acto_dialogico: "informar"
+actor_flujo: "multi_actor"
+criticidad_aegis: "low"
+skill_dominante: "NONE"
+fase_proyecto: "operations"
+tipo_semantico: "troubleshooting"
+summary_one_line: "EPISODIO 1 — MEMORIA: Listo. El modo repositorio quedó probado de punta..."
+source_type: "claude_code"
+trust_boundary: "internal"
+created_at: "2026-09-23T17:23:28.544851+00:00"
+relectura_tagged: false
+forgejo_commit_sha: "pending"
+---
+
+Listo. El modo repositorio quedó **probado de punta a punta, incluida la descarga real** desde GitHub. Todo está subido a tus 3 repositorios (`0ba5d717`). ## Resultado con el repositorio real (`octocat/Hello-World`)
+
+| Paso | Resultado |
+|---|---|
+| **Tu instalador v2** | ✅ los 3 registros figuran como COMPLETO |
+| **R1 Clonar por red** | ✅ clon blindado; quedó registrado el commit `7fd1a60b01f9`; detectó "**sin licencia**", así que solo se pueden tomar ideas, nunca texto |
+| **Configuración del clon** | ✅ no se guardó ninguna opción peligrosa (ni hooks, ni `sshCommand`, ni `fsmonitor`) |
+| **R2 Escanear** | ✅ 0 hallazgos |
+| **R3 Lector aislado** | ✅ "0 patrones con valor, no invento patrones". **La ficha llegó con la marca de cuarentena** (el hueco T-06 queda cerrado y comprobado en vivo) |
+| **R4 Copia** | No aplica: no había nada que adoptar |
+| **R5 Limpiar** | ✅ cuarentena vacía |
+
+Sumado al simulacro con el señuelo hostil (7 trampas, 0 obedecidas), el ciclo completo está probado tanto contra un repositorio limpio como contra uno malicioso. `★ Insight ─────────────────────────────────────`
+- **Que el lector dijera "no hay nada útil" es una buena señal.** Un modelo que se inventa patrones para parecer útil es un riesgo silencioso: contamina la memoria con ideas falsas. La honestidad en el caso vacío también se prueba. - **Una fricción nueva, medida en vivo:** D7 niega `git config --list` dentro de la cuarentena, porque `git config` también sirve para escribir. La alternativa es `cat .git/config`. Lo anoté en la memoria para que ninguna instancia se atasque ahí.