feat(episode): TRAZA_bitcora-s20260802selfawarefase2frescura_S20260802.R4_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD

Skill: NONE | Type: troubleshooting
Summary: EPISODIO 4 — MNEMO_PRE_DIGEST: 📁 BITÁCORA S20260802.SELFAWARE_FASE2_FRESCURA.R4

episodes/TRAZA_bitcora-s20260802selfawarefase2frescura_S20260802.R4_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md

@@ -0,0 +1,40 @@
+---
+episode_id: "024ae67e-af79-40e2-a4b4-5853508b5fda"
+puente_flat: "TRAZA_bitcora-s20260802selfawarefase2frescura_S20260802.R4_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD"
+session_code: "S20260802.SELFAWARE_FASE2_FRESCURA"
+acto_dialogico: "informar"
+actor_flujo: "multi_actor"
+criticidad_aegis: "low"
+skill_dominante: "NONE"
+fase_proyecto: "operations"
+tipo_semantico: "troubleshooting"
+summary_one_line: "EPISODIO 4 — MNEMO_PRE_DIGEST: 📁 BITÁCORA S20260802.SELFAWARE_FASE2_FRESCURA.R4"
+source_type: "claude_code"
+trust_boundary: "internal"
+created_at: "2026-08-03T04:02:37.186022+00:00"
+relectura_tagged: false
+forgejo_commit_sha: "pending"
+---
+
+**Qué se decide:** con el acceso ya recuperado, qué hacemos con los **dos días de ceguera** que dejó el corte.
+
+**La historia:** desde el 1 de agosto, el puente de veredictos está en `GATE_EN_FALLA` porque no podía leer los archivos del servidor; el sync de `MEMORY.md` quedó pendiente; y hay 13 episodios encolados localmente. Nada de eso se perdió — solo quedó sin medir. Ahora hay ventana para ponerlo al día.
+
+**Consecuencias por camino:** ponerlo al día ahora aprovecha que el canal está abierto y devuelve la vista al sistema; dejarlo para después mantiene la ceguera pero libera este rato; y el cambio del MCP a Cloudflare es preventivo — protege contra la próxima caída, pero no urge hoy.
+
+**Mi inclinación:** **recuperar lo pendiente ahora**, mientras la ruta está viva. Es lo que menos margen de arrepentimiento tiene: si la ruta vuelve a caerse en una hora, habremos aprovechado la ventana. **Qué la cambiaría:** si prefieres dedicar este rato a otra cosa, lo pendiente aguanta — nada de eso es irreversible.
+
+**La pregunta esencial:** *¿aprovechamos la ventana para recuperar los 2 días de ceguera, o la usamos en otra cosa?*
+
+- 🟢 **A** — Recupero lo pendiente: sincronizo `MEMORY.md`, leo los veredictos atrasados y reporto el estado real del pipeline *(recomendado)*
+- 🟡 **B** — Primero la resiliencia: cambio el MCP para que vaya por Cloudflare y sobreviva al próximo corte
+- ⚪ **C** — Nada de esto ahora; dime en qué quieres que trabaje
+
+- ✅ RESUELTA · D-SSH-1: causa confirmada (ruta de red muerta 01:58, sin baneo, servidor sano). Forense actualizado
+- 🟠 HIGH · D-CEGUERA-1: veredictos sin medir desde 2026-08-01 · sync `MEMORY.md` pendiente · 13 episodios en cola local
+- 🟠 HIGH · G-AEGIS-1: el guardián bloqueó 2 sondas inofensivas por coincidencia textual — mide la FORMA, no el HECHO
+- 🟡 MEDIUM · P-MCP-1: transporte MCP por SSH es frágil ante cortes de ruta; existe alternativa vía Cloudflare (requiere tu GO)
+- 🟡 MEDIUM · sin tocar: 5 gates vencidos · COLA_JOHN 6 abiertos (29d) · 1 correo sin leer
+- ❓ JOHN: A/B/C arriba
+
+### 📁 BITÁCORA S20260802.SELFAWARE_FASE2_FRESCURA.R4