feat(episode): TRAZA_lo-verifiqu-la-variable-no-qued-guardada_S20260923.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD

Skill: NONE | Type: troubleshooting
Summary: EPISODIO 1 — MEMORIA: Lo verifiqué: la variable no quedó guardada ,...

episodes/TRAZA_lo-verifiqu-la-variable-no-qued-guardada_S20260923.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md

@@ -0,0 +1,37 @@
+---
+episode_id: "6ad72156-d13e-4aef-8d8d-1460c0c3c2e1"
+puente_flat: "TRAZA_lo-verifiqu-la-variable-no-qued-guardada_S20260923.R1_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD"
+session_code: "S20260923.SID027AD4ABD902"
+acto_dialogico: "informar"
+actor_flujo: "multi_actor"
+criticidad_aegis: "low"
+skill_dominante: "NONE"
+fase_proyecto: "operations"
+tipo_semantico: "troubleshooting"
+summary_one_line: "EPISODIO 1 — MEMORIA: Lo verifiqué: la variable no quedó guardada ,..."
+source_type: "claude_code"
+trust_boundary: "internal"
+created_at: "2026-09-23T18:10:47.965584+00:00"
+relectura_tagged: false
+forgejo_commit_sha: "pending"
+---
+
+Lo verifiqué: **la variable no quedó guardada**, y tu llave quedó escrita en **1 línea del historial** de PowerShell. Pasó esto: al poner la llave entre las comillas, PowerShell la usó como texto del aviso ("tu-llave:") y **se quedó esperando** que pegaras algo. Arreglarlo toma 3 pasos, todos en tu propia ventana de PowerShell:
+
+**1. Cancela la espera.** En esa ventana, presiona `Ctrl + C`.
+
+**2. Corre el comando sin cambiarle nada** y deja las comillas como están. Cuando aparezca `Pega la llave de Jev:`, pega la llave **ahí** y presiona Enter:
+
+**3. Borra la llave del historial.** Este comando borra del archivo de historial las líneas con ese comando (la mala y la buena) y limpia la memoria de la sesión:
+
+Al terminar, cierra esa ventana de PowerShell y me dices **"listo"**. Antes de gastar un centavo verifico dos cosas: que la variable existe (solo su largo) y que el historial ya no guarda la llave.
+
+Sobre el riesgo: la llave solo estuvo en tu pantalla y en un archivo de tu propio computador, así que es bajo. Si el revendedor te deja generar una llave nueva, cambiarla es la opción más limpia, pero no es urgente.
+
+- ✅ **Hice:** verifiqué sin ver la llave. La variable no existe, y hay 1 línea con la llave en tu historial de PowerShell.
+- ⏳ **Falta:** tus 3 pasos de arriba y tu "listo".
+- 💡 **Mi consejo:** las comillas son el letrero de la puerta, y la llave se entrega cuando la puerta pregunta. Si puedes regenerar la llave en el revendedor, hazlo.
+
+**Para avanzar, elige:**
+- 🟢 **A:** haces los 3 pasos y me dices "listo". *Si eliges esto, verifico y corro la prueba de los 30 casos.* *(recomendado)*
+- 🟡 **B:** además regeneras la llave en el revendedor antes del paso 2. *Si eliges esto, la llave expuesta queda muerta, a cambio de un minuto más.*