---
episode_id: "869d1696-6497-4874-8bda-873bc13935c3"
puente_flat: "TRAZA_bash-ssh-docker-ps-canal_S20260824.R3_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD"
session_code: "S20260824.SID58C67656C4E8"
acto_dialogico: "informar"
actor_flujo: "multi_actor"
criticidad_aegis: "low"
skill_dominante: "NONE"
fase_proyecto: "operations"
tipo_semantico: "troubleshooting"
summary_one_line: "EPISODIO 3 — Docker: ⚡ BASH SSH + docker ps → canal..."
source_type: "claude_code"
trust_boundary: "internal"
created_at: "2026-08-28T20:10:17.491350+00:00"
relectura_tagged: false
forgejo_commit_sha: "pending"
---

Primero me dices qué ves y yo te digo cuál toca, porque si te pasas de borrado dejarás alguna llamada fallando y hay que rehacerla. Mirar es gratis; borrar a ciegas no. **Para avanzar, elige:**

🟢 **A** → Abres OpenRouter y me cuentas lo que ves *(recomendado)* — *si eliges esto: te digo exactamente cuál borrar y seguimos al paso 1 sin riesgo.*
🟡 **B** → Prefieres saltarte OpenRouter y empezar por Langfuse — *si eliges esto: avanzamos en lo que sabemos seguro que hay que hacer, y OpenRouter queda para después.*
⚪ **C** → Quieres que antes cierre el hueco del conteo de Qdrant midiéndolo yo — *si eliges esto: gasto unos minutos en dejar ese número verificado por mí, y luego empezamos.*

Qdrant y Neo4j (conf 1.0, DV-1) | outbox --posee--> Nextcloud y Forgejo (conf 1.0, DV-1) | crisol --corrio_con--> rc=0 el 2026-08-28T19:58:41 (conf 1.0, log leído)
negated_concepts: la sonda HTTP fallida NO prueba que Qdrant esté caído | los avisos de canal SSH no confirmado NO reflejaban el canal real | los campos qdrant_state/neo4j_state NO son estado real (DV-5)
epistemic_summary: HECHOS VERIFICADOS este turno — SSH_OK con 3.270 ms; 8 contenedores healthy con uptimes medidos; crisol run 6d8a2c1f rc=0 OK a las 19:58:41 con F5b y F6 completadas; outbox active; 1 episodio en cola local. SOFT_FACT — conteo de Qdrant 1.951 (del arranque, no medido por mí) y su crecimiento desde 1.861. HUECO DECLARADO — sonda HTTP a Qdrant sin respuesta, causa probable autenticación, pendiente de medir con qdrant_count. EN CURSO — acompañamiento paso a paso de la rotación, esperando el PASO 0 de John. -->