feat(episode): TRAZA_sub-paso-4-matar-la-llave-vieja-la-pr_S20260626.R5_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD

Skill: NONE | Type: troubleshooting
Summary: EPISODIO 5 — brasaluz.com: 👉 Sub-paso 4 — 🗡️ MATAR la llave vieja (la prueba fin

episodes/TRAZA_sub-paso-4-matar-la-llave-vieja-la-pr_S20260626.R5_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md

@@ -0,0 +1,31 @@
+---
+episode_id: "a53a3c12-db42-45c4-81b1-8f7e256b04e9"
+puente_flat: "TRAZA_sub-paso-4-matar-la-llave-vieja-la-pr_S20260626.R5_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD"
+session_code: "S20260626.PIPELINE_FIXES"
+acto_dialogico: "informar"
+actor_flujo: "multi_actor"
+criticidad_aegis: "low"
+skill_dominante: "NONE"
+fase_proyecto: "operations"
+tipo_semantico: "troubleshooting"
+summary_one_line: "EPISODIO 5 — brasaluz.com: 👉 Sub-paso 4 — 🗡️ MATAR la llave vieja (la prueba final)"
+source_type: "claude_code"
+trust_boundary: "internal"
+created_at: "2026-06-27T04:53:02.353991+00:00"
+relectura_tagged: false
+forgejo_commit_sha: "pending"
+---
+
+Te llevo igual, una por una. ⛽ 🟢 GREEN ~852K | Langfuse: RECREAR ✅ litellm Up sin errores · ahora matar llave vieja (prueba final)
+
+✅ **`litellm -> Up 3 minutes`** — sigue arriba y tranquilo. Eso confirma lo que esperábamos: matar la vieja **no lo afecta**, porque ya vive de la nueva. 🎯
+
+Solo me falta **una confirmación tuya del navegador** para cantar victoria:
+
+> 👉 En la consola de Langfuse (*Settings → API Keys*), ¿**borraste la llave vieja** (la que NO termina en `...ac54`) y **desapareció de la lista**? - **Si sí** → 🎉🎉 **CERRADURA #1 (Langfuse) — CERRADA.** Hiciste tu **primera rotación completa de las 4 fases** (GENERAR → GUARDAR → RECREAR → VERIFICAR) tú solito. Eso es exactamente el baile que se repite para todas. - **Si todavía no** → hazlo ahora (es el último clic) y me confirmas. ---
+
+Y dime cómo quieres seguir:
+- 🟢 **Vamos por la #2 ya** — yo primero localizo (solo lectura, como hice con Langfuse) dónde vive la siguiente llave, y te guío con la misma canción de 4 pasos. *(Nota de maestro: cada cerradura la reconozco yo antes — recuerda que con Langfuse el path del runbook estaba mal y lo corregí; no te mando a ciegas.)*
+- 🟡 **Pausa aquí** — cerramos por hoy con 1 de ~9 hecha; cuando vuelvas seguimos donde quedamos. Tú marcas el ritmo, John. 🎵
+
+⛽ 🟢 GREEN ~850K | Langfuse: litellm Up ✅ · esperando confirmación de revoke en UI para cerrar cerradura #1