feat(episode): DEPURA_cmo-procedes-4-pasos-en-orden_S20260812.R3_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD

Skill: NONE | Type: troubleshooting
Summary: EPISODIO 3 — Meilisearch: ¿Cómo procedes? — 4 pasos, en orden

episodes/DEPURA_cmo-procedes-4-pasos-en-orden_S20260812.R3_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md

@@ -0,0 +1,44 @@
+---
+episode_id: "edd1f091-697a-43bf-9de7-2044ccdb045e"
+puente_flat: "DEPURA_cmo-procedes-4-pasos-en-orden_S20260812.R3_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD"
+session_code: "S20260812.PIPELINE_FIXES"
+acto_dialogico: "informar"
+actor_flujo: "multi_actor"
+criticidad_aegis: "low"
+skill_dominante: "NONE"
+fase_proyecto: "operations"
+tipo_semantico: "troubleshooting"
+summary_one_line: "EPISODIO 3 — Meilisearch: ¿Cómo procedes? — 4 pasos, en orden"
+source_type: "claude_code"
+trust_boundary: "internal"
+created_at: "2026-08-14T21:13:40.685399+00:00"
+relectura_tagged: false
+forgejo_commit_sha: "pending"
+---
+
+Esto es lo más importante de toda la auditoría, así que va con calma:
+
+Hace meses se le puso un «turbo» al buscador (la **fusión**) porque en un examen sacó nota espectacular. Pero ese examen tenía trampa: **las preguntas del examen salían del propio texto que había que encontrar**. Es como esconder tú mismo tus llaves y presumir de lo rápido que las encuentras — claro que las encuentras.
+
+Cuando en julio se hizo un **examen limpio** (preguntas frescas, respuestas guardadas bajo llave), el resultado se invirtió: **el turbo no ayuda — estorba**. El buscador simple acierta más que el buscador con turbo. Y ese turbo **sigue encendido hoy** para todas tus búsquedas, porque nadie tomó la decisión de apagarlo.
+
+## ¿Cómo procedes? — 4 pasos, en orden
+
+**1. Hoy, gratis (2 minutos):** dile a Ember *«aplica T-901 y T-903»*. Son las correcciones de los letreros que mienten — evitan que la memoria de Ember indexe falsedades. Sin riesgo.
+
+**2. Esta semana, la decisión grande:** dile *«prepara el dossier de la fusión»* (tareas T-201/T-202: re-medir el examen limpio y ponerte los números en una página). Con eso decides **D-1**: ¿apagamos el turbo hasta que un examen honesto demuestre que sirve? Mi consejo de auditor: los datos de hoy dicen que apagarlo **mejoraría** el buscador. Pero es tu firma, no la mía.
+
+**3. Cuando quieras arrancar el motor:** di *«activa el ciclo»* — y empieza la rutina semanal de escaneo → arreglo → auditoría que pediste que se repitiera «cuantas veces sea necesario». Cada vuelta deja al pipeline más confiable, y la meta está definida: tres semanas seguidas aprobando sin hallazgos graves + el canario en verde 7 días = se levanta el freeze y se ataca el tesoro del 27,4%.
+
+**4. Cuando decidas:** el commit `d74b5f68` con los 3 documentos está solo en esta máquina — dime y lo respaldo en los tres remotos.
+
+**Hice:** traducirte los 3 documentos de Fable a lenguaje llano y darte la ruta.
+
+**Falta:** tus firmas — lo único que ni Opus ni Fable pueden poner.
+
+**Mi consejo:** empieza por lo gratis (paso 1 hoy) y pide el dossier del turbo (paso 2). Esa decisión es la que más recall te puede devolver sin fabricar nada nuevo.
+
+**Para avanzar, elige:**
+- 🟢 **A** *(recomendado)* — «aplica T-901 y T-903, y prepara el dossier de la fusión»
+- 🟡 **B** — «activa el ciclo semanal» (arranca la rutina completa desde ya)
+- ⚪ **C** — «push primero» (respaldo los 3 documentos a los remotos antes de tocar nada)