feat(episode): TRAZA_resumen-del-plan-r39_S20260618.R13_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD

Skill: NONE | Type: chronicle
Summary: EPISODIO 13 — BLINDADAS: Resumen del plan — R39

episodes/TRAZA_resumen-del-plan-r39_S20260618.R13_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD.md

@@ -0,0 +1,54 @@
+---
+episode_id: "9261076a-50ee-4f62-8164-65da3f075e68"
+puente_flat: "TRAZA_resumen-del-plan-r39_S20260618.R13_XX.ops.2.hot_inf.in.cc.es.000.MGQ_J.PMCFK_E.SGNFD"
+session_code: "S20260618.VERIFY_FIRST_PASSPORT_FIX"
+acto_dialogico: "informar"
+actor_flujo: "multi_actor"
+criticidad_aegis: "low"
+skill_dominante: "NONE"
+fase_proyecto: "operations"
+tipo_semantico: "chronicle"
+summary_one_line: "EPISODIO 13 — BLINDADAS: Resumen del plan — R39"
+source_type: "claude_code"
+trust_boundary: "internal"
+created_at: "2026-06-19T02:58:43.857889+00:00"
+relectura_tagged: false
+forgejo_commit_sha: "pending"
+---
+
+Plan creado y entregado: **[docs/PLAN_DESATRASO_DEUDAS_SDD_S20260618.md](docs/PLAN_DESATRASO_DEUDAS_SDD_S20260618.md)** (path estable, con `owner` + staleness 30d, consolida los 4 diagnósticos de abril-junio sin superseder).
+
+## Resumen del plan — R39
+
+**La decisión de diseño que ordena todo:** separé **deuda real** (lo que está roto/incompleto y *debía* estar listo) de **backlog futuro** (las 11 features PLACEHOLDER = ~150-300h de trabajo *nunca prometido*). Meter las placeholder como "deuda" volvería el plan inejecutable y deshonesto. El plan ataca solo la deuda real.
+
+**Censo (verificado por 2 agentes + git + lectura directa):**
+- **Forward:** 12 deudas reales — 3 retrofits (plan/tasks de FEAT-006/011/024), 6 drifts triviales de INFRA_MANIFEST, artefactos faltantes en las 4 ACTIVE, ~10 `[FILL]`.
+- **Inverso (génesis):** 7 deudas — AVISOs DLC v1→v2 sin aplicar, **re-destilación 100% manual** (la raíz: rompe el flywheel), cifras `soft_fact` sin verificador, falta LEXICON_CATALOG.
+- **Constitution:** C15 en rojo (narrativa semanal) + 8 PARTIAL.
+
+**Las 4 olas (ROI = blast-radius ÷ esfuerzo):**
+
+| Ola | Qué | Esfuerzo | Desbloquea |
+|---|---|---|---|
+| **0** Quick wins | drifts INFRA + AVISOs génesis + verificador cifras | ~3-5h | higiene base |
+| **1** Core forward | plan/tasks FEAT-006/011/024 + `[FILL]` | ~12-15h | **enforcement C23** |
+| **2** Artefactos ACTIVE | data-model/research/quickstart + C15 | ~20-30h | constitution +9pts |
+| **3** Auto inverso | hook de re-destilación + LEXICON_CATALOG | ~15-25h | **flywheel automático** |
+
+**Hallazgo a verificar primero:** la deuda **I-GATE** (bug del gate `verify-first` que bloqueaba los AVISOs génesis) podría estar **ya resuelta en esta misma sesión** — se llama `VERIFY_FIRST_PASSPORT_FIX`. Lo dejé marcado como paso 1 de la Ola 0, no como hecho.
+
+### 📍 PARA JOHN — R39
+
+**Hice:** censé las deudas SDD reales en ambas direcciones (forward + inverso) y las organicé en un plan path-estable de 4 olas por ROI, con criterios de cierre y alcance honesto.
+
+**Falta:** ejecutar. El plan no toca código todavía — es el mapa.
+
+**Mi consejo (mini-prólogo):** la **Ola 0 es el mejor punto de arranque** — son quick wins deterministas (~3-5h), bajo riesgo, y empieza por verificar si el fix de `verify-first` de esta sesión ya cerró I-GATE (lo que destrabaría los AVISOs génesis gratis). Atacar primero las olas grandes sin limpiar la higiene base sería ineficiente. Lo que cambiaría mi consejo: si tu prioridad real es desbloquear C23, saltamos directo a la Ola 1 (FEAT-024).
+
+**Para avanzar, elige:**
+- 🟢 **A (recomendado):** arranco la **Ola 0** ahora — verifico I-GATE + corrijo los drifts triviales de INFRA_MANIFEST contra la realidad.
+- 🟡 **B:** voy directo a la **Ola 1** (los 3 retrofits que desbloquean C23).
+- ⚪ **C:** dejamos el plan entregado y cerramos aquí; tú decides cuándo ejecutar.
+
+📌 **PILA-PENDIENTES (R39):** 🟠 HIGH: ejecutar Ola 0/1 del plan · 🟡 MED: respaldo Drive del plan (espera confirmación, BLINDADA-2) · ❓ John: ¿A/B/C? · ✅ RESUELTA: plan de desatraso entregado.